A foto registra um recente encontro do Barba X9 — o Brahma — com os fora-da-lei do MTST. Como se vê, a falta de entusiasmo do Brahma é visível (será que ele estaria com medo de a polícia chegar e prendê-lo?), ou então vai ver que ele estava mesmo era bêbado e nem se lembra de terem tirado essa foto dele, como de costume…
This is a picture of a recent meeting of Lula da Silva (a.k.a. “Beard”, “X9” or “Brahma”) with the MTST* outlaws. As anyone can see, Brahma’s enthusiasm is sorely missing (was he afraid of the police coming to arrest him?) or he was indeed really drunk and can’t even remember this picture was taken…
*MTST is the outlawed — but tolerated by the criminal gang currently ruling Brazil — Workers Without a Roof Movement.